インコタームズ2000 (Incoterms 2000)。国際商業会議所（The International Chamber of Commerce）が、「定型的取引条件」について、その定義の明確にすることによりその疑義をなくす試みとして1936年作成し、最終改訂のもの。現在、多くの国際契約に採用され、契約書に明示的に規定され、英文契約書を翻訳するに当り、確認・参照に必要なサイト。
たとえば、価格条件としての船積後の運賃・保険料、売買目的物の引渡し場所、契約履行のための費用負担の分岐点および危険負担の分岐点などを基準に13種の提携取引条件を定義する。（参照：江頭賢治郎『商取引法』57頁以下（弘文堂・第４版・2005））この理解は、契約書の翻訳には欠くことのできないものである。インコタームズ2000については、多くのサイトで紹介されているが、以下は、国際商業会議所が発表しているサイトと国際商業会議所が国連に報告したもの（ICCINCOTERMS 2000: Report of the Secretary-General(A/CN.9/479) [Original: English]）についてのサイトを示す。
